追伸
米津っちの新曲いいですよね
米津玄師さんのアルバムBootlegはどの曲もいいですね~
そのアルバムBootleg11曲目の爱丽丝(アリス)の漢字をパソコンやスマホで変換する方法が難しい(泣)
今日はアリスの漢字のパソコン(windows、Mac)、スマホ(Android、iPhone)打ち方・中国語変換方法を図解解説します。
さっそく米津玄師さんの曲名アリスの漢字をパソコンとスマホを打つ方法、中国語変換方法を解説しますね
爱丽丝アリスのパソコン打ち方、中国語変換方法
パソコン打ち方、中国語変換方法 windows
※画像説明はwindows7ですが、windows10でも同じようにできます
爱丽丝 は中国語になっているので、パソコンやスマホに中国語のインストールをすれば打てるようになります。
ただし、中国語がまったくわからい状態でした。
まずはコントロールパネルを開きます
中国語をインストールできました
IME,グーグル日本語入力のツールバーが中語語バージョンになりました。
では! アリスをうってみましょう。
ガチャガチャ・・・・・
・・・・・
・・・
くそっ!うまくアリスの漢字がでてこない!
しかたがないので、さらに調べてみるとどうやらピンイン入力しないといけないことが判明、入力言語の追加選定が間違っていたようです。
中国語のPinyinABC入力スタイルを設定
そして、なんて文字を入力しないといけないかをグーグル翻訳で調査
arisuでは駄目みたいですね。
ailisiかailislかな~
ailisiで入力できました! よっしゃー!!
コピーと貼り付けで行う方法もあります
コピーしてペースト(貼り付け)で右の文字をドラッグ(マウスで左クリックを押しながら選択する)して右クリック 爱丽丝
ただし、ソフトによってはうまく貼り付けできないwindowsソフトもあります。
メモ帳は駄目でした。
米津玄師さんのレモンをiPhoneでダウンロードしたとき、itunesポイントが無料で貯まっていたので、無料のitunesポイントを使いました
パソコン打ち方、中国語変換方法 Mac
windows編と同じような感じでMacも設定できます。
Macはコンパネではなくシステム環境設定→キーボード→入力ソースから中国語をインストールします。
windows編のように何種類もあるので間違いなく拼音(ピンイン)を選んでください
ailisiでアリスです
爱丽丝アリスのスマホ打ち方・漢字変換方法
スマホ打ち方、中国語変換方法 Android
Androidのグーグルプレイストアのアプリを起動させます。
Google Pinyin Inputというアプリインストールするとピンイン入力できるようになります。
ailisiでアリスです
スマホ打ち方、中国語変換方法 iPhone
iPhoneはAndroidと違って、アプリのインストールは不要です。
設定→一般→キーボードから中国語のキーボードで選び
設定のキーボードを選択
新しいキーボードを追加
ピンイン入力設定 → 拼音 – QWERTY を選択
これでキーボードに追加されました
左下の地球儀アイコンを数回クリックすると
日本語→英語→中国語に変わります
ailisiで中国語のアリスです
ピンイン入力設定 → 拼音 – QWERTY
これでOK
ailisiでアリスです
米津玄師さんのアルバムbootlegの読み方
読み方はブートレグ
アルバム名よりももっと読み方がわからない曲がはいってますよね?
11番目の爱丽丝
中国語のようです。
米津玄師さんのアルバムbootleg 爱丽丝の読み方
爱丽丝はこのアルバムでの中でも曲大好きで、毎日聞いてます。
ブートレグはたぶん人生で一番聞きまくるアルバムだと思う♪
爱丽丝の読み方については、米津さんのtwitterで説明していましたよ
あと爱丽丝というタイトルはこれまた友達のCHiNPAN @aricui_CHiNPAN が作ったタトゥーシールから影響受けました。感謝。因みに爱丽丝は「アリス」と読みます。https://t.co/Krrd83lcfR
— 米津玄師 ハチ (@hachi_08) 2017年9月29日
米津玄師さんのアリス変換方法
中国文字の爱丽丝は上記で解説しましたが、中国文字はパソコンによっては、表示させるのは大変なのでカタカナにするのがオススメです
米津玄師さんのアルバム曲の読み方
LOSER るーざー
ピースサイン ぴーすさいん
砂の惑星 (+ 初音ミク) すなのわくせい
orion おりおん
かいじゅうのマーチ かいじゅうのまーち
Moonlight むーんらいと
春雷 しゅんらい
fogbound (+ 池田エライザ) ふぉっぐばうんど
ナンバーナイン なんばーないん
爱丽丝 ありす
Nighthawks ないとほーくす
打上花火 うちあげはなび
灰色と青 (+ 菅田将暉) はいいろとあお
米津玄師さんの読み方
よねづけんし です。
よねずけんし、よねつけんし じゃないよ。
ざいずって初めの頃ずっと読んでた(笑)
ハチさんって呼ぶ人もいるね
ハチっていうのは
ニコニコ動画で米津さんが使っていたハンドルネームだよ
米津玄師さんのアルバムbootlegの特典
特典はDVDやクリアファイルがあるけど
ん~
今回はいらないかな~
iTunesで買っちゃおっと♪
ティックトックライトを研究(2023年8月から)
20000人以上のアンケートを収集して、本当にもらえるか検証
最新のキャンペーン情報を収集